dubáil Tuircis
Cá bhfuil tú, a dheartháir, is scannán grinn grinn é ar féidir leat féachaint le do theaghlach. Is é an máistir agus an t-aisteoir dathúil George Clooney na príomhaisteoirí sa scannán seo faoi na himeachtaí greannmhara a tharlaíonn do thriúr príosúnach tar éis dóibh éalú ón bpríosún. Is coirpeach iomráiteach é Everett Ulysses McGill a bhfuil pianbhreith 3 bliain air. Mar sin féin, níl sé ar intinn ag an bhfear stuama seo fanacht anseo chomh fada sin. Teastaíonn uaidh éalú ón bpríosún. Chun seo a theastaíonn uaidh cabhrú. Teastaíonn beirt phríosúnach eile leis le bheith in éineacht leis. Ní thógann sé fada iad a aimsiú. Sular gabhadh é, dúirt sé leis na príosúnaigh eile go raibh 30 milliún dollar i bhfolach áit éigin aige. Deir sé má éalaíonn siad as an bpríosún go scoiltfidh siad an t-airgead seo. Agus éalaíonn an triúr cairde ón bpríosún. Ach níl a fhios acu go mbeidh oifigeach dlí a leanann go dlúth leo ina ndiaidh freisin. Cá bhfuil tú, a dheartháir, ag fanacht leat le roghanna féachana aon-phíosa, bíodh dea-am agat Maidir leis an Scannán Dubbing Tuircis, Cá bhfuil Tú, Deartháir? "Cá bhfuil tú, a dheartháir?", a lámhaigh i SAM, an Fhrainc agus Sasana. Eisíodh an scannán inár dtír i 1.2. Cé gur eisíodh an scannán sa RA agus i dtíortha eile ar 2001 Meán Fómhair, 15, eisíodh é in amharclanna scannán sa Tuirc ar 2000 Eanáir, 5. Cé go raibh sé debuted i Sasana le figiúr de 2001 míle euro sa tseachtain oscailte, thuill sé ioncam comhlán de bheagnach 500 milliún dollar in aghaidh na bliana ina dhiaidh sin. Deirtear go bhfuil an méid airgid a chaitear ar an scannán níos mó ná 1 milliún dollar. Cuirfidh feidhmíocht iontach an aisteoir dathúil George Clooney sa scannán iontas ort. Tá an scannán bunaithe ar théamaí grinn, coireachta agus eachtraíochta. Bhuaigh an scannán, a bhfuil cuimhne go háirithe air as a chuid ceoil, an duais don Aisteoir is Fearr sa 50ú catagóir Ceoil agus Coiméide Golden Globe. Tá feidhmíocht na n-aisteoirí máistir i dtáirgeadh rathúil den sórt sin go hiontach. Thaitin go leor daoine a d'fhéach ar an scannán é, ach bhí fiú iad siúd a d'fhág an scannán leath bealaigh, ag rá cén greann a bhí anseo. Tá difríocht bheag idir Where Are You, Brother? agus scannáin ghrinn Meiriceánacha eile. Sílim go bhfuil an scannán, atá teoranta do ghnáthchiall an ghrinn laethúil nach dtéann thar bord, an-mhaith ó thaobh gothaí gnúise, óráidí agus peirspictíochtaí na n-aisteoirí ar imeachtaí. Dá mba scannán le greann mar Police Academy nó scannán scanrúil a bhí ann, táim cinnte nach bhfaca muid na máistir-aisteoirí ann. Chomh maith leis sin, tá aisteoireacht John Turturro agus Tim Blake Nelson, a réalta sa scannán, iontach. Rinne siad ceartas don ról a bhí acu. Tá scór IMDb an-mhaith de 20 ag an scannán agus thart ar 58 míle duine a rinne na vótaí seo. Más mian leat féachaint ar scannán áit ar féidir leat am taitneamhach agus spraoi a bheith agat le do theaghlach, tá an scannán a bhfuil darbh ainm Tuircis Nedersinbe Brother air duit féin. Ná déan dearmad vótáil ar ár suíomh Gréasáin tar éis féachaint ar an scannán siamsúil seo, arna stiúradh ag Joel Coen agus ina bhfuil Murat Şen, Günyol Bakoğlu, Devrim Parscan, Ali Gül, Uğur Aslanoğlu sa dubáil Tuircis, guímid dea-am ort.