Török felirattal
A bosszúálló angyalban; Lee Geum-ja történetét mesélik el, aki kénytelen volt felelősséget vállalni egy olyan bűncselekményért, amelyet nem követett el, és 13,5 évet töltött a Kyoungju női börtönben. Lee Geum-ja, aki a bebörtönzése napján elindította a bosszú folyamatát, és ennek érdekében elképzelhetetlen szépségeket mutatott be fogolytársaival, akikért a jövőben különleges szolgálatot fog követelni; A nap álmával él, amikor személyesen fogja bíróság elé állítani azt a személyt, aki ebbe a helyzetbe hozta őt. Eközben a bosszút állni szándékozónak megvannak a maga tervei... Groteszk cirkuszra emlékeztet Fellini formalizmussal, észak-koreai kémjével, a rablópárossal, a férjét főz-evő "boszorkánnyal" és férje szeretőjével miután megölték őket, az öncélú pap, a nyomorék cukrász és az őrült prostituált. Bosszúálló angyal; Chan-Wook Park bosszú-trilógiájának legjobb vizuális és hangi munkája.