Թուրքական կրկնօրինակում
Կապիտան Ջոզեֆ Ջ. Բլոկերային (Քրիստիան Բեյլ), ում բնավորությունը կոփվել է պատերազմի և բռնության հետևանքով, հանձնարարվում է ուղեկցել Չեյենի պատերազմի ղեկավարին և նրա ընտանիքին՝ վերադառնալու իրենց ցեղային հողերը Մոնտանայում: Թեև Բլոկերը հոգնել է բռնի կյանքից, որում նա ապրել է իր ողջ կյանքի ընթացքում, այս խնդիրը նրա համար բավականին դժվար կլինի. քանի որ նրա ուղեկցությամբ ղեկավարը տարիների ընթացքում դարձավ նրա ամենամեծ թշնամիներից մեկը և խլեց իր ընկերներից շատերի կյանքը: Այդուհանդերձ, պետը կրել է կորուստների իր բաժինը առնվազն նույնքան, որքան Բլոկերը։ Վտանգավոր երկրներից ճանապարհ ընկնելով և շարժվելով դեպի վայրի, բայց տպավորիչ արևմուտք՝ ավտոշարասյունը այս ճանապարհին կբախվի բազմաթիվ դժվարությունների: Քանի որ դժվարությունները մեծանում են, Բլոկերը ստիպված կլինի դիմակայել իր սեփական մոլեռանդությանը, քանի որ նա հետևում է հրամաններին, մինչդեռ նրա ճանապարհորդությունը ներառում է նաև ինքնասպան այրի (Ռոզամունդ Պայք), ով ականատես է եղել, թե ինչպես են սպանել իր ընտանիքին արշավանքի ժամանակ:
