Балдар – Каргыш тийген көз жаш Аннанын окуясын баяндайт, ал өзүн жана анын үй-бүлөсүн кыйнаган табияттан тышкаркы инсандан арылууга аракет кылат. Анна Гарсиа, 1973-жыл, Лос-Анжелесте жашаган социалдык кызматкер. Ал ээ болгон иштердин бири ал үчүн абдан оор. Ал ишти тереңирээк изилдеген сайын татаал иштин ичинде коркунучтуу табияттан тыш күчтөр бар экенин түшүнө баштайт. Бул табияттан тыш күчтөрдүн таасири Аннанын үй-бүлөсү менен болгон окуяга окшош. Бул табияттан тыш издер, өзүнүн коркунучтуу көрүнүшү жана өмүр менен өлүмдүн ортосунда калган жан дүйнөсү менен үрөй учурган, өз колу менен мөөр басылган коркунучтуу тагдырга камалган Ла Ллоронанын издери. Чыныгы жашоодо Ла Ллорона же "Ыйлап жаткан аял" кызганычтын айынан өз балдарын муунтуп өлтүргөн. Кыйналып ыйлап өзүн аккан дарыяга таштаган аялдын аты муундар бою террордун аты болуп келген. Эми анын көз жашы түгөнбөйт жана түндө анын өлүм чакырыгын уккандар үчүн эч кандай куткарылуу жок. Өзүнүн балдарынын ордуна балдарга жем болгусу келген Ла Ллорона кылымдар өткөн сайын өзүнүн каалоосу менен ырайымсыз болуп, ыкмаларында катаал болуп калды. Балдарына коркунуч туудурган деп шектелген тынчсызданган эненин коркунучтуу эскертүүсүнө көңүл бурбай, Анна жана анын кичинекей балдары коркунучтуу табияттан тыш дүйнөгө тартылышат. Алардын Ла Ллоронанын өлүмгө дуушар болгон каарынан кутулууга болгон жалгыз үмүтү ишеними солкулдап, анын мистицизми коркуу менен ишеним кагылышкан туңгуюкта тебеленген дин кызматчыда болушу мүмкүн. Анна өзүнүн ишенимин бекем кармап, үй-бүлөсүн сактап калуу үчүн рухий күрөш жүргүзүшү керек болот.