Turkse ondertiteling
In de Wrekende Engel; Er wordt het verhaal verteld van Lee Geum-ja, die gedwongen werd de verantwoordelijkheid op zich te nemen voor een misdaad die ze niet had begaan en 13,5 jaar in de Kyoungju Vrouwengevangenis had doorgebracht. Lee Geum-ja, die het wraakproces begon op de dag dat ze gevangen werd genomen, en voor dit doel onvoorstelbare schoonheden vertoonde aan haar medegevangenen, voor wie ze in de toekomst een speciale dienst zou eisen; Hij leeft met de droom van de dag waarop hij de persoon die hem in deze situatie heeft gebracht persoonlijk zal berechten voor de rechtbank die hij zal oprichten. Ondertussen heeft de persoon op wie hij wraak wil nemen zijn eigen plannen... Het lijkt op een grotesk circus met het Fellini-formalisme, met zijn Noord-Koreaanse spion, het roverspaar, de 'heks' die haar man en de minnares van haar man kookt en opeet. na hen te hebben vermoord, de egoïstische priester, de kreupele banketbakker en de gekke prostituee. Het bevat het beste visuele en audiowerk van de wraaktrilogie van Chan-Wook Park.